El X-TRAIL puede ofrecer un rendimiento 4X4 formidable en terreno agreste, pero también se siente tan a gusto en la autopista o en las calles de la ciudad. Gracias al motor turbodiesel YD22DDTi más potente con intercooler, a una transmisión manual de 6 velocidades, a una suspensión sofisticada y a una ingeniería de calidad como, por ejemplo, su insonorización excepcional, el X-TRAIL le ofrece un rendimiento sumamente satisfactorio tanto en su desplazamiento diario al trabajo como en las carreteras amplias y abiertas.